condició prèvia f
- precondition
Resultats de la cerca per a «condició prèvia»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Access to the source code is a precondition for this. | L’accés al codi font és una condició prèvia per a això. |
| Font: MaCoCu | |
| With this prior condition, the evaluation will be carried out through the evaluation activities described. | Amb aquesta condició prèvia, l’avaluació es durà a terme mitjançant les activitats d’avaluació descrites. |
| Font: MaCoCu | |
| Another precondition is that the opinions of the people represented are statistically independent. | Una altra condició prèvia és que les opinions de les persones representades siguin estadísticament independents. |
| Font: Covost2 | |
| With this precondition, the evaluation will be carried out through the mechanisms and activities indicated. | Amb aquesta condició prèvia, l’avaluació es durà a terme mitjançant els mecanismes i les activitats assenyalades. |
| Font: MaCoCu | |
| Intersubjectivity therefore is a precondition for interaction that allows for different degree of attunement. | Per tant, la intersubjectivitat és una condició prèvia de la interacció que ens permet diferents graus d’ajust. |
| Font: MaCoCu | |
| Democracy, well-led and well-informed, can achieve very great things, but there’s a precondition. | La democràcia, ben guiada i ben informada, pot aconseguir coses molt grans, però hi ha una condició prèvia. |
| Font: TedTalks | |
| The acceptance of these general terms of purchase by the Customer is a mandatory prerequisite. | L’acceptació de les presents condicions generals de compra per part del Client és condició prèvia indispensable i obligatòria. |
| Font: MaCoCu | |
| The precondition for a facility to have a well performance is a good planning and a careful selection of the different construction elements. | La condició prèvia perquè una instal·lació funcioni bé, és una bona planificació, i la selecció curosa dels diferents elements constructius. |
| Font: MaCoCu | |
| It is customary that the Chinese bride’s family will make a list of very specific demands for the future groom as a pre-condition of the marriage. | El costum vol que la família de la futura esposa faci una llista de peticions força específiques, condició prèvia al matrimoni. |
| Font: globalvoices | |
| As a general rule, the use of the Website does not require as a prior condition that users reveal their personal data. | Com a norma general, la utilització del Lloc Web no requereix com a condició prèvia que els usuaris revelin les dades personals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |